My goal is to have each one of my user able to read/write to their own personal address book.
Maybe something like this?
http://www.openldap.org/faq/data/cache/1005.html
Ciao, Michael.