Yes I understand the concept of replication. My understanding is the updateref line should point the client to make changes on the master server. The original post that was denied told of the setup in further detail. When changing the password via smbpasswd it doesn't seem to refer samba to make changes to the master server.
--Quanah
-- Quanah Gibson-Mount Senior Systems Software Developer ITS/Shared Application Services Stanford University GnuPG Public Key: http://www.stanford.edu/~quanah/pgp.html