fails in schema when add entries

i have used the 2.0.25 version of openldap. with this version i have entries like this

dn: ou=portal, ou=centralizado ,o=recursos,o=juntadeandalucia,c=es
objectClass: top
objectClass: organizationalUnit
objectClass: inetOrgPerson
objectClass: organizationalPerson
objectClass: person
sn: portal
cn: portal
ou: portal
businessCategory: S
physicalDeliveryOfficeName: Email Generico=S;
description: Portal AndaluciaJunta.es
carLicense: portal

but now with the version 2.0.12 this entry is no valid. when i try to add i get the next message (ldapmodify):

ldapmodify: update failed: ou=portal, ou=centralizado ,o=recursos,o=juntadeandalucia,c=es
ldap_add: Object class violation (65)
additional info: invalid structural object class chain (organizationalUnit/inetOrgPerson)

have changed the schema? the message seems to say like dont allow entries with two structural object class

AGUSTÍN TORRES-TERNERO ALVAREZ
Área de eGobierno
Dpto. Desarrollo de Proyectos
Sociedad Andaluza para el Desarrollo de la Sociedad de la Información S.A.U.
Avda. de la Arboleda s/n
41940 - Tomares, (Sevilla)
Tfn: 955 061 077/000 Fax: 955 061 019/041
e-mail: agustin.torres@juntadeandalucia.es

Este mensaje y ficheros contienen información confidencial cuya utilización,
divulgación, distribución o reproducción esta prohibida, pudiendo su uso ser
constitutivo de infracción. Si no es Ud. el destinatario del mensaje le
ruego lo destruya sin hacer copia digital o física, comunicando a Sociedad
Andaluza para el Desarrollo de la Sociedad de la Información S.A.U. vía
e-mail o fax la recepción del presente mensaje. Toda declaración de voluntad
contenida deberá ser tenida por no producida. Gracias.

This message and files contained herewith contain confidential information
whose utilization, dissemination, distribution or reproduction is strictly
forbidden. Said utilization could be considered an offence. If you are not
the formal receiver of this message please destroy it without making any
digital or physical copy and inform "Sociedad Andaluza para el Desarrollo de
la Sociedad de la Información S.A.U." , by e-mail or fax, of the reception
of the present message. Any whatsoever involuntary declaration contained
herewith must be taken as having no legal effect. Thank you.