An updated version of the patch can be downloaded from here: ftp://ftp.openldap.org/incoming/daniel-pluta-100509.patch